»Wann hat Mecklenburg eigentlich aufgehört?« Kunstprojekt zu Uwe Johnson im Frühjahr 2022

Die Text- und Bildsammlung »Wann hat Mecklenburg eigentlich aufgehört?« ist das Ergebnis der künstlerischen Auseinandersetzung des Grafikers Matthias Dettmann mit Uwe Johnson. Im Ergebnis eines gemeinsamen Brainstormens mit der Geschäftsführerin der Uwe Johnson-Gesellschaft, Uva Piterane, hat Dettmann Material gesammelt, das das mecklenburgische Landleben in all deren Facetten näher beleuchtete. Dabei wurden folgende Leitfragen gestellt: Welche Rolle spielte der ländliche Raum bei Uwe Johnson und wie wird dieser Raum beschrieben? Wie spiegelte sich die mecklenburgische Heimat in der Fremde wider bzw. wie hat Johnson mecklenburgische Ort und Menschen auf Reisen oder nach Sheerness-on-Sea mitgenommen und literarisch verarbeitet? Es wurden entlang dieser Leitfragen nicht nur literarische Aspekte, sondern auch persönliche Beziehungen Johnsons zu Mecklenburg untersucht. Ausgewählte Originalzitate aus Johnsons Werk hat Matthias Dettmann dann mit einem dadaistischen Ansatz frei ins Plattdeutsche übertragen. Der Mix aus Mecklenburger Platt, Hochdeutsch und Englisch manifestiert die verschiedenen Verbindungen Johnsons.

Parallel dazu hat Matthias Dettmann das Thema auch grafisch umgesetzt: Auf der Grundlage von Johnsons Exlibris hat der Künstler wiederkehrende Motive in Johnsons Texten visualisiert und mit diesen Bildern das Original-Exlibris ausgetauscht. Zusammen mit der Unterschrift Uwe Johnsons sind so verschiedene Motivstempel entstanden.

Die Arbeit von Matthias Dettmann ist im Rahmen des Projekts BEDARFSHALTESTELLE entstanden. Dieses widmete sich der Auseinandersetzung mit dem ländlichen Raum bzw. es sollten die soziokulturellen und sozioökonomischen Festschreibungen in den ländlichen Regionen aufgegriffen und weitergedacht werden. Dabei sollten sich die KünstlerInnen nicht nur selber in die Rolle eines Forschenden begeben, sondern sich auch mit externen Impulsen aus anderen Disziplinen auseinandersetzen. Entstanden sind vier digitale Kunst-LABORE. Diese setzen die 2010 begonnene Veranstaltungsreihe Kunstlandschaft M-V fort, mit dem Ziel, zeitgenössische Bildende Kunst zu fördern und sichtbar zu machen. Das Projekt wurde von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, BKK Bundesverband und mithilfe des Förderprogramms NEUSTART KULTUR gefördert.

Alle Ergebnisse sind digital einsehbar unter: kunstlandschaft.works

Auch auf der Homepage von Matthias Dettmann kann man einen Einblick in das Johnson-Projekt gewinnen.

Wir hatten viel Freude daran, Impulse beizusteuern und die künstlerische Sicht auf Johnsons Werk und Leben mitzuerleben. Wir hoffen und sind offen dafür, noch weitere Kooperationen in diese Richtung entstehen zu lassen.